Ford Kite Cup 2013 – Chalupy


2013 season is open ! First edition of Ford Kite Cup has started on 17-18 May in Chałupy, Poland.

Sezon zawodów 2013 w Polsce został otwarty! W dniach 17-18 maja  w Chałupach odbyły się pierwsze zawody Pucharu Polski.

Ford Kite Cup Chałupy 2013

From the beginning it was unsually warm and sunny, only wind stayed light. At morning’s skippers meeting Course Racing was announced as first to go. There was many new faces, both Freestyle and Race riders – keep it up!

Od pierwszego dnia było bardzo ciepło i słonecznie, jedynie wiatr na początku dnia był bardzo słaby. Rano odbył się skippers meeting i zarządzono rozpoczęcie konkurencji Race. Pojawiło się też sporo nowych twarzy wśród zawodników zarówno we Freestyle’u jak i Race’ie – tak dalej!

Ford Kite Cup Chałupy 2013

Later on the wind picked up, and when race riders came back to swith 13m kites for smaller ones, start of Freestyle was announced. Because of NE direction, which in Chałupy means side-off shore the zone was placed away from the shore, deeper in the Bay.

I took my 9m 50Fifty kite and went for a run, waiting for my turn. Just after Junior’s heats, we had one, but the wind was dropping and we had to put a lot of effort to speed up and pop out well. Anyway, it was cool to compete in my home spot – Pucka Bay, where riding is always a pleasure, doesn’t matter what the wind is like.

Soon competitions were stopped because of wind conditions.

Jednak w ciągu dnia gdy wiatr się wzmocnił i rejsiarze zaczęli zmieniać 13-tki na mniejsze  rozmiary, przy kierunku NE side-off shore, rozpoczęto pierwszą eliminację Freestyle. Strefa została ustawiona w głębi zatoki.

Zeszłam na wodę by się rozgrzać na latawiec 50Fifty 9m i czekałam na rozpoczęcie. Pierwszy hit należał do Młodzików, następnie odbył się jeden hit Kobiet. Mocy było niewiele bo tuż przed naszym hitem wiatr osłabł, a nie miałam już czasu by wrócić na brzeg i zmienić kite’a, więc nie było najłatwiej, ale udało mi się rozpędzić i wykonać kilka tricków. Fajnie było znów konkurować na Zatoce Puckiej, to świetny spot i nawet ciężkie warunki wiatrowe nie odejmują przyjemności pływania.

Ford Kite Cup Chałupy 2013

Pierwszą eliminację przerwano gdy wiatr spadł poniżej wymaganych 12 węzłów.

19

Next morning we could chill out a bit, as the wind showed up around 1pm.

Ford Kite Cup Chałupy 2013

The direction was the same but it was a bit stronger and we managed to finish first elimination.

I had another two heats, and this time I took my 12m 50Fifty straight on, to keep power in. Both my heats were much better than yesterday’s one.

Unfortunately in the final heat of Men, Viktor Borsuk was injured in his arm:/ Everybody was worried about him, you could feel it in th air.. I wish Viktor a lot of power and quick recuperation..

The close-up ceremony was happening indoor, because of the storm. Cozy ceremony in a wooden house, was a bit crowded but kept us all in the middle of the action. New thing was a trophy for “Greenhorn”.

Następnego dnia podczas skippers meetingu ogłoszono że starty zostają przesunięte na późniejszą godzinę.

Około 13-tej zaczęło wiać z podobnego kierunku, dzięki czemu dokończyliśmy pojedynczą eliminację !

Miałam jeszcze dwa hity, tym razem zabrałam od razu 12m 50Fifty by mieć więcej power’u w latawcu. Oba udało mi się popłynąć lepiej niż poprzedniego dnia, więc byłam zadowolona.

Niestety w finałowym hicie mężczyzn wielokrotny Mistrz Polski Viktor Borsuk doznał kontuzji barku.. Z tego powodu wszyscy mieliśmy słabe humory na koniec, ale mocno trzymamy kciuki za szybki powrót do zdrowia Viktora..

Zakończenie odbyło się w restauracji Chałup 3 z powodu burzy. Klimatyczna ceremonia w drewnianej knajpie, w lekkim ścisku grona zawodników, była bardzo fajną odmianą. Z nowości został przyznany tytuł dla “Żółtodzioba”.

I’ve finished second!!! I’m very glad of that, and I want to congratulate all female and male riders from all disciplines!!

Ford Kite Cup 2013 Kasia Lange

Drugie miejsce to bardzo satysfakcjonujący wynik!! Gratuluję pozostałym dziewczynom oraz zwycięzcom wszystkich kategorii!

Ford Kite Cup 2013 Kasia Lange (2)

Ford Kite Cup 2013 Kasia Lange (3)

All photos belongs to Ford Kite Cup, where you can find news about Polish Cup FKC. Photos by Ofca Studio. Thanks for use allowance.

Zdjęcia są własnością Ford Kite Cup, tam również znajdziecie najświeższe info na temat zawodów FKC. Autorem zdjęć jest Ofca Studio. Dziękuję za możliwość użycia 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s